| LYRIC SOUNDTRACK NARUTO ROAD TO NINJA |

| LYRIC SOUNDTRACK NARUTO ROAD TO NINJA |

Lagu baru dari band Asian Kung-Fu Generation, "Sore de wa, Mata Ashita" (それでは、また明日; "Well Then, See You Tomorrow") telah dipilih sebagai soundtrack untuk Movie ini. Masashi Kishimoto menjelaskan alasannya untuk memilih Asian Kung-Fu Generation, dia mengatakan, "Aku telah terlibat dengan film ini sejak tahap perencanaan awal, ketika aku berpikir tentang siapa yang menyanyikan lagu tema, aku berpikir tentang Asian Kung-Fu Generation, aku menyukai dan menikmati lagu mereka "Haruka Kanata" di lagu opening episode Naruto."

DATA :

By: ASIAN KUNG-FU GENERATION (aka Ajikan)
Title: sore dewa, mata ashita (Well Then, See You Tomorrow)
From: sore dewa, mata ashita (Single)
Anime: Naruto Shippuuden Movie 6: “Road to Ninja” Theme song (July 28 2012)
Lyricist: Masafumi Gotou
Vocalist: ASIAN KUNG-FU GENERATION
Composer: Masafumi Gotou, Takahiro Yamada
Date of Release: July 25, 2012

Lirik Lagu :

Romaji :

toumei na you desu
kanashii sa kooru hodo

soumei da sou desu
kuchidasu na mou nidoto

bourei hate wa yuurei
kieusero imeeji goto

kyoumei motomete
uchinarasu you na kodou

kare ga motometa no wa
ano ko ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyou da

dareka ga kakushita you na
bokura ga nakushita you na
nanigotomonai hibi wo torimodosesou ka

sore dewa mata ashita

kyoumi nai desu
nanimonai you na hodou

toumei kara kyuumei
hanarereba shiranu koto

sou wa ikanai desu
nigekirenu mou nidoto

toumei wa nai desu
uchinarasu you na kodou

kare ga motometa no wa
ano ko ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyou da

dareka ga kakushita you na
bokura ga nakushita you na
nanigotomonai hibi wo torimodosesou ka

sore dewa mata ashita

kanman na wa ni natte
tanjun na koto ni natte
sansei ka hantai ka
sore wa nani yatteru no

te to te wo toriatte
wan tsuu surii de oidashite
itansha wa dare da
itansha wa dare da

kare ga motometa no wa
ano ko ga nagashita no wa
kimi ga nageita no wa
hokanaranu kyou da

dareka ga kakushita you na
bokura ga nakushita you na
nanigotomonai hibi wo torimodosesou ka

sore dewa mata ashita

______________________________________________________

English :

I feel transparent..
.. so sad I could freeze

Sounds kinda wise..
.. don’t open your mouth ever again

Like a spirit.. and in the end a ghost..
.. disappear from sight, like an image

Seek resonance*..
.. like a throbbing pulse

What he sought after..
.. what she shed tears for..
.. what you grieved over..
.. is none other than “today”

Those humdrum days that..
.. it seems as if someone hid them away..
.. and it seems we’ve lost them.. do we look like we can get them back?

Well then, see you tomorrow

I’ve no interest..
.. in this vain-looking walkway

Lifesavers coming from Toumei**
If I let go, I’m on my own***

I’m afraid but that, I can’t do..
.. I can’t just get away.. not ever again

It is not transparent****..
.. this throbbing pulse

What he sought after..
.. what she shed tears for..
.. what you grieved over..
.. is none other than “today”

Those humdrum days that..
.. it seems as if someone hid them away..
.. and it seems we’ve lost them.. do we look like we can get them back?

Well then, see you tomorrow

Let’s become a slow-moving wheel
Let’s simplify ourselves
Are you with us, or against us?
Come on, make up your mind

Let’s clasp each other’s hands, and..
.. one, two, three.. let’s chase him out
Who is the heretic?
Who is the heretic?

What he sought after..
...what she shed tears for..
...what you grieved over..
...is none other than “today”

Those humdrum days that..
it seems as if someone hid them away..
and it seems we’ve lost them.. do we look like we can get them back?

Well then, see you tomorrow

Kalian bisa download lagu tersebut di : http://dni-fansclub.blogspot.com/2012/12/list-downloads-soundtrack-naruto-movie.html